FC2ブログ
05月≪ 123456789101112131415161718192021222324252627282930≫07月

電子辞書

2009年01月24日
 電子辞書は禁止する!

 私自身が定めたこの禁を破って電子辞書を買ったのは、去年の11月だった。使ってみると、すこぶる便利である。

 しかし昨日、補講をやっていて院生の「ていたらく」を見てつくづく思った。

 やっぱり、こりゃだめだ。

 どういうことか、というと、自分がよく知っていることを確認したり、知識をプラスしたりするのには、これはとっても便利な器具なのである。

 しかし、こと語学に関する限り、これで実力アップしようというのは間違っている。理由はちゃんとあるのだが、ぐだぐだ言いたくないから省略する。分かる人は分かるでしょう。

 電子辞書で語学を勉強しようとするな。
 普通の辞書を使え、と声を大にして言いたい。

ある大学教員の日常茶飯