05月≪ 123456789101112131415161718192021222324252627282930≫07月

イスティクラール通り

2015年10月12日
イスタンブル一の繁華街、イスティクラール通り。真夜中まで通行人が絶えない、という。オスマン帝国時代には、イギリス人やフランス人の町だった。高級店がたちならぶイスタンブルの「銀座通り」であるが、昨今は、安さ、手軽さが売り物の庶民的な店の進出が目立ち、様変わりが著しいと聞いた。

DSC_0859_convert_20151011151923.jpg
*雑踏の中、文化財クラスのトラムヴァイがゆっくりと動いている。

DSC_0813_convert_20151011151319.jpg
*運転席の側から見るとこの調子。

イスタンブルで見かけた女性たちは、臍だしルックから全身真っ黒で目だけ出しているチャードル姿まで、実にさまざま。各地からの人の流入が感じられた。

DSC_0984_convert_20151012121944.jpg
*老舗焼き菓子店マルキスの壁画。ミュシャ風のアールヌーボーである。

DSC_0837_convert_20151012115925.jpg
*チチェキ・パサージュ(花の小路)。アーケードにレストラン。

ところで、イスタンブールでなく、イスタンブルと表記していることに違和感を覚える人もおられると思う。専門家はみなイスタンブルなので、私もそれに従っているのだが、別にイスタンブールでも構わない。何より、地名表記は慣習だから。カーブルをカブールとするのも同じ事。

フィールドワークの記録